Yellow começa seu treinamento intensivo com Blue, o neto do Professor Carvalho! Apesar de suas habilidades especiais, ele nunca foi um Treinador muito talentoso, e agora precisa subir rapidamente seu nível para superar suas dificuldades com capturas e evoluções dos Pokémon, algo crucial para encontrar Red! Ao mesmo tempo, a perseguição à Elite dos Quatro se intensifica!! Batalhas ferozes estão para se desenrolar!!
