O palco agora é o ´santuário´ consagrado à bruxa. Subaru Natsuki é um colegial que foi invocado para um mundo paralelo. Após derrotar o bispo da ´Preguiça´ do Culto da Bruxa, ele finalmente se reencontra Emilia. Depois de se reconciliarem, superando o difícil rompimento, os dois se dirigem ao ´Santuário´ onde Ram e os outros os aguardam. No entanto, um caos ainda maior os aguardava nesse lugar...
