Enquanto John Lynch estava em coma, seu pupilo Holden Carver estava preso em um disfarce extremamente arriscado como espião infiltrado. Mas agora Lynch acordou e Carver precisa fazer uma escolha entre antigas e novas lealdades. Lynch recebe a missão de trazer Carver de volta para seu controle… mas isso será que isso ainda é possível? E como é a vida de Holden agora que ele desistiu da esperança de encontrar redenção? Divididos entre novas lealdades e sua missão original, tanto Lynch quanto Carver precisam decidir de que lado realmente estão.
