pelucias candide